| Common Name | Scientific Name | Code |
| n/a | Celastrus gemmata Loes. [excluded] | CEGE3 |
| n/a | Euonymus alatus (Thunb.) Sieb. var. alatus | EUALA2 |
| n/a | Lophopyxis Hook. | LOPHO10 |
| n/a | Lophopyxis maingayi Hook. f. | LOMA13 |
| n/a | Maytenus thompsonii (Merr.) Fosberg | MATH4 |
| n/a | Salacia chinensis L. | SACH18 |
| n/a | Salacia L. | SALAC6 |
| American bittersweet | Celastrus scandens L. | CESC |
| bejuco prieto | Pristimera caribaea (Urban) A.C. Sm. | PRCA2 |
| bittersweet | Celastrus L. | CELAS |
| boje | Torralbasia cuneifolia (C. Wright) Krug & Urban | TOCU |
| burningbush | Euonymus alatus (Thunb.) Sieb. | EUAL13 |
| burningbush | Euonymus atropurpureus Jacq. | EUAT5 |
| bursting-heart | Euonymus americanus L. | EUAM9 |
| Canby's mountain-lover | Paxistima canbyi Gray | PACA |
| canotia | Canotia Torr. | CANOT |
| Caribbean mayten | Maytenus cymosa Krug & Urban | MACY2 |
| cassine | Cassine L. | CASSI2 |
| Cassine xylocarpa | Cassine xylocarpa Vent. var. attenuata (A. Rich.) Kuntze | CAXYA |
| Cassine xylocarpa | Cassine xylocarpa Vent. var. caribaea Urban | CAXYC |
| Cassine xylocarpa | Elaeodendron attenuatum A. Rich. | ELAT3 |
| Cassine xylocarpa | Elaeodendron xylocarpum (Vent.) DC. | ELXY2 |
| catha | Catha Forsskal ex Scop. | CATHA2 |
| Catha edulis | Celastrus edulis Vahl | CEED |
| Celastrus orbiculatus | Celastrus orbiculata Thunb. [orthographic variant] | CEOR |
| Christmasberry | Crossopetalum ilicifolium (Poir.) Kuntze | CRIL2 |
| corktree | Euonymus phellomanus Loes. | EUPH6 |
| corky spindletree | Euonymus alatus (Thunb.) Sieb. var. apterus Regel | EUALA3 |
| creeping strawberry bush | Euonymus kiautschovicus Loes. | EUKI5 |
| crossopetalum | Crossopetalum P. Br. | CROSS |
| Crossopetalum ilicifolium | Crossopetalum floridanum J.R. Gardner | CRFL13 |
| Crossopetalum ilicifolium | Rhacoma ilicifolia (Poir.) Trel. | RHIL2 |
| Crossopetalum rhacoma | Rhacoma crossopetalum L. | RHCR4 |
| crucifixion thorn | Canotia holacantha Torr. | CAHO3 |
| desert yaupon | Schaefferia cuneifolia Gray | SCCU4 |
| eastern wahoo | Euonymus atropurpureus Jacq. var. atropurpureus | EUATA2 |
| eastern wahoo | Euonymus atropurpureus Jacq. var. cheatumii Lundell | EUATC2 |
| Euonymus alatus | Euonymus alata (Thunb.) Sieb. [orthographic variant] | EUAL8 |
| Euonymus alatus var. alatus | Celastrus alatus Thunb. | CEAL7 |
| Euonymus alatus var. apterus | Euonymus alatus (Thunb.) Siebold var. ciliato-dentatus Franch. & Sav. | EUALC |
| Euonymus alatus var. apterus | Euonymus aptera Regel [orthographic variant] | EUAP5 |
| Euonymus alatus var. apterus | Euonymus apterus Regel | EUAP6 |
| Euonymus americanus | Euonymus americana L. [orthographic variant] | EUAM7 |
| Euonymus atropurpureus | Euonymus atropurpurea Jacq. [orthographic variant] | EUAT3 |
| Euonymus atropurpureus var. atropurpureus | Euonymus atropurpurea Jacq. var. atropurpurea Jacq. [orthographic variant] | EUATA |
| Euonymus atropurpureus var. cheatumii | Euonymus atropurpurea Jacq. var. cheatumii Lundell [orthographic variant] | EUATC |
| Euonymus bungeanus | Euonymus bungeanum Maxim. [orthographic variant] | EUBU6 |
| Euonymus europaeus | Euonymus europaea L. [orthographic variant] | EUEU4 |
| Euonymus europaeus | Euonymus europaeus L. | EUEUA2 |
| Euonymus europaeus | Euonymus vulgaris Mill. | EUVU2 |
| Euonymus fortunei var. fortunei | Euonymus fortunei (Turcz.) Hand.-Maz. var. vegetus (Rehd.) Rehd. | EUFOV |
| Euonymus fortunei var. radicans | Euonymus radicans Sieb. ex Miq. | EURA12 |
| Euonymus hamiltonianus | Euonymus hamiltoniana Wall [orthographic variant] | EUHA9 |
| Euonymus hamiltonianus ssp. maackii | Euonymus hamiltoniana Wall ssp. maackii (Rupr.) Komarov [orthographic variant] | EUHAM |
| Euonymus hamiltonianus ssp. sieboldianus | Euonymus hamiltoniana Wall ssp. sieboldianus (Blume) Hara [orthographic variant] | EUHAS |
| Euonymus hamiltonianus ssp. sieboldianus | Euonymus hamiltoniana Wall var. yedoensis (Koehne) Blakelock [orthographic variant] | EUHAY |
| Euonymus hamiltonianus ssp. sieboldianus | Euonymus hamiltonianus Wallich var. yedoensus (Koehne) Blakelock | EUHAY2 |
| Euonymus hamiltonianus ssp. sieboldianus | Euonymus sieboldianus Blume var. yedoensus (Koehne) Hara | EUSIY |
| Euonymus hamiltonianus ssp. sieboldianus | Euonymus yedoensis Koehne [orthographic variant] | EUYE |
| Euonymus hamiltonianus ssp. sieboldianus | Euonymus yedoensus Koehne | EUYE2 |
| Euonymus japonicus | Euonymus japonica Thunb. [orthographic variant] | EUJA2 |
| Euonymus kiautschovicus | Euonymus kiautschovica Loes. [orthographic variant] | EUKI4 |
| Euonymus obovatus | Euonymus obovata Nutt. [orthographic variant] | EUOB9 |
| Euonymus occidentale | Euonymus occidentalis Nutt. ex Torr. [orthographic variant] | EUOC8 |
| Euonymus occidentale var. occidentale | Euonymus occidentalis Nutt. ex Torr. var. occidentalis Nutt. ex Torr. [orthographic variant] | EUOCO |
| Euonymus occidentale var. parishii | Euonymus occidentale Nutt. ex Torr. ssp. parishii (Trel.) Beauchamp | EUOCP4 |
| Euonymus occidentale var. parishii | Euonymus occidentalis Nutt. ex Torr. ssp. parishii (Trel.) Beauchamp [orthographic variant] | EUOCP3 |
| Euonymus occidentale var. parishii | Euonymus occidentalis Nutt. ex Torr. var. parishii (Trel.) Jepson [orthographic variant] | EUOCP2 |
| Euonymus phellomanus | Euonymus phellomana Loes. ex Diels [orthographic variant] | EUPH5 |
| European spindletree | Euonymus europaeus L. | EUEU7 |
| false box | Gyminda Sarg. | GYMIN |
| Florida boxwood | Schaefferia frutescens Jacq. | SCFR |
| Florida mayten | Maytenus phyllanthoides Benth. | MAPH |
| Gregg's saddlebush | Mortonia greggii Gray | MOGR2 |
| Gyminda latifolia | Gyminda latifolia (Sw.) Urban var. glaucifolia Small | GYLAG |
| Gyminda latifolia | Myginda latifolia Sw. | MYLA6 |
| Hamilton's spindletree | Euonymus hamiltonianus Wallich | EUHA7 |
| Hamilton's spindletree | Euonymus hamiltonianus Wallich ssp. maackii (Rupr.) Komarov | EUHAM2 |
| Hamilton's spindletree | Euonymus hamiltonianus Wallich ssp. sieboldianus (Blume) Hara | EUHAS2 |
| Japanese spindletree | Euonymus japonicus Thunb. | EUJA8 |
| khat | Catha edulis (Vahl) Forsskal ex Endl. | CAED7 |
| maidenberry | Crossopetalum rhacoma Crantz | CRRH |
| marbletree | Cassine xylocarpa Vent. | CAXY |
| mayten | Maytenus boaria Molina | MABO8 |
| mayten | Maytenus Molina | MAYTE |
| Maytenus laevigata | Maytenus elliptica (Lam.) Krug & Urban ex Duss. | MAEL2 |
| Maytenus phyllanthoides | Maytenus phyllanthoides Benth. var. ovalifolia Loes. | MAPHO |
| Maytenus phyllanthoides | Maytenus texana Lundell | MATE9 |
| Maytenus phyllanthoides | Tricerma phyllanthoides (Benth.) Lundell | TRPH3 |
| Maytenus phyllanthoides | Tricerma texana (Lundell) Lundell | TRTE5 |
| Mortonia utahensis | Mortonia scabrella Gray var. utahensis Coville ex Gray | MOSCU |
| olomea | Perrottetia sandwicensis Gray | PESA3 |
| Oregon boxleaf | Paxistima myrsinites (Pursh) Raf. | PAMY |
| Oriental bittersweet | Celastrus orbiculatus Thunb. | CEOR7 |
| Paxistima | Pachystima Raf. [orthographic variant] | PACHY8 |
| paxistima | Paxistima Raf. | PAXIS |
| Paxistima myrsinites | Pachystima myrsinites (Pursh) Raf. [orthographic variant] | PAMY2 |
| perrottetia | Perrottetia Kunth | PERRO |
| Perrottetia sandwicensis | Perrottetia sandwicensis Gray var. tomentosa O. Deg. & Greenw. | PESAT |
| ponce mayten | Maytenus ponceana Britt. | MAPO5 |
| pristimera | Pristimera Miers | PRIST |
| Pristimera caribaea | Hippocratea caribaea Urban | HICA9 |
| Puerto Rico mayten | Maytenus elongata (Urban) Britt. | MAEL3 |
| Rio Grande saddlebush | Mortonia scabrella Gray | MOSC |
| Rio Grande saddlebush | Mortonia sempervirens Gray | MOSE |
| running strawberry bush | Euonymus obovatus Nutt. | EUOB8 |
| saddlebush | Mortonia Gray | MORTO |
| schaefferia | Schaefferia Jacq. | SCHAE |
| spindle tree | Euonymus patens Rehder | EUPA21 |
| spindletree | Euonymus L. | EUONY2 |
| torralbasia | Torralbasia Krug & Urban | TORRA |
| Torralbasia cuneifolia | Euonymus cuneifolia C. Wright | EUCU7 |
| Utah mortonia | Mortonia utahensis (Coville ex Gray) A. Nels. | MOUT |
| West Indian false box | Gyminda latifolia (Sw.) Urban | GYLA |
| western burning bush | Euonymus occidentale Nutt. ex Torr. | EUOC9 |
| western burning bush | Euonymus occidentale Nutt. ex Torr. var. occidentale | EUOCO2 |
| western burning bush | Euonymus occidentale Nutt. ex Torr. var. parishii (Trel.) Jepson | EUOCP5 |
| white cinnamon | Maytenus laevigata (Vahl) Griseb. ex Eggers | MALA8 |
| winter creeper | Euonymus fortunei (Turcz.) Hand.-Maz. | EUFO5 |
| winter creeper | Euonymus fortunei (Turcz.) Hand.-Maz. var. fortunei | EUFOF |
| winter creeper | Euonymus fortunei (Turcz.) Hand.-Maz. var. radicans (Sieb. ex Miq.) Rehd. | EUFOR2 |
| winterberry euonymus | Euonymus bungeanus Maxim. | EUBU5 |